Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Federal CenterAE for the Monitoring of Environmental Radioactivity [TECH.] Federal CentreBE for the Monitoring of Environmental Radioactivity [TECH.] | Zentralstelle des Bundes für die Überwachung der Umweltradioaktivität [abbr.: ZdB] [Nuclear engineering] | ||||||
| Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg [abbr.: CRESUF] | Forschungsstelle für Raumwirtschaft der Universität Freiburg [abbr.: FRUF] | ||||||
| Working Committee of the Surveying Authorities of the States of the Federal Republic of Germany | Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Länder der Bundesrepublik Deutschland [abbr.: AdV] | ||||||
| Association for the Promotion of Science and Humanities in Germany [ADMIN.] | Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft | ||||||
| Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States [POL.] | Ausschuss der Ständigen Vertreter der Regierungen der Mitgliedsstaaten | ||||||
| contribution in kind in return for interests in the receiving company [FINAN.] | offene Sacheinlage | ||||||
| institution for statutory accident insurance and prevention in the building trade in the Rhineland and in Westphalia [ADMIN.] | Bau-Berufsgenossenschaft Rheinland und Westfalen | ||||||
| degree of rigorAE in the determination of uncertainty degree of rigourBE in the determination of uncertainty | Maß der Strenge bei der Bestimmung der Unsicherheit | ||||||
| behaviorAE in the event of malfunctioning [TECH.] behaviourBE in the event of malfunctioning [TECH.] | Verhalten bei Störungen | ||||||
| nonassistanceAE of a person in danger [LAW] non-assistanceBE of a person in danger [LAW] | unterlassene Hilfeleistung | ||||||
| fate and behaviorAE of substances in the environment [ENV.] fate and behaviourBE of substances in the environment [ENV.] | Verbleib und Verhalten von Stoffen in der Umwelt | ||||||
| guarantyAE of a slot in a course [FINAN.] guaranteeBE of a slot in a course [FINAN.] | die Kurszusage pl.: die Kurszusagen | ||||||
| enhancing crystallizationAE of liquid metal in electromagnetic fields [ELEC.] enhancing crystallisationBE / crystallizationBE of liquid metal in electromagnetic fields [ELEC.] | Kristallisationsförderung flüssiger Metalle in elektromagnetischen Feldern | ||||||
| limiting value of the non-operating current in case of unbalanced load in a multiphase circuit [ELEC.] | Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Then you'll be in trouble, in fact in deep trouble. | Dann bekommst du aber Ärger, und zwar gehörigen. | ||||||
| in order to be in a position | um in der Lage zu sein | ||||||
| while the university is in session | während der Vorlesungszeit | ||||||
| checkAE drawn in your favorAE chequeBE drawn in your favourBE | der Scheck zu Ihren Gunsten | ||||||
| This house, which was built in the 18th century, is the oldest building in town. | Dieses Haus, das im 18. Jahrhundert erbaut wurde, ist das älteste Gebäude in der Stadt. | ||||||
| We specializeAE in distribution. We specialiseBE / specializeBE in distribution. | Wir spezialisieren uns auf den Vertrieb. | ||||||
| Fill in the amount in words. | Setzen Sie den Betrag in Worten ein. | ||||||
| in accordance with the procedural classifications of the Federal Control of Pollution Act | nach den verfahrensrechtlichen Einordnungen des Bundesimmissionsschutzgesetzes | ||||||
| I'm in favorAE of going. I'm in favourBE of going. | Ich bin dafür zu gehen. | ||||||
| in the fulfillmentAE of your order in the fulfilmentBE of your order | in der Ausführung Ihres Auftrags | ||||||
| in settlement of your invoice of ... | in Bezahlung Ihrer Rechnung vom ... | ||||||
| in spite of the stream of tourists | trotz starken Fremdenverkehrs | ||||||
| in view of the urgency of the letter | angesichts der Dringlichkeit des Briefes | ||||||
| I'm very much in favorAE of it. I'm very much in favourBE of it. | Ich bin sehr dafür. | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| moldedAE in adj. mouldedBE in adj. | eingegossen | ||||||
| specializedAE in ... specialisedBE / specializedBE in ... | mit Schwerpunkt ... | ||||||
| primarily specializingAE in primarily specialisingBE / specializingBE in | hauptsächlich spezialisiert auf +acc. | ||||||
| in the case provided for in | in dem Falle vorgesehen in | ||||||
| in whole or in part | im Ganzen oder zum Teil | ||||||
| authorizedAE by the law in force authorisedBE / authorizedBE by the law in force | gestattet nach geltendem Recht | ||||||
| both in summer and in winter | Sommer wie Winter | ||||||
| in excess of | höher als adj. | ||||||
| in retaliation (of) | zur Vergeltung (von) | ||||||
| in spite of everything | trotz allem | ||||||
| in spite of everything | trotz alledem | ||||||
| in the vicinity of | ungefähr adj. | ||||||
| in the vicinity of | in der Gegend von | ||||||
| in charge of sth. | mit der Leitung von etw.dat. betraut | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation | das Abitur pl. | ||||||
| diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [EDUC.] | das Abi (short for: Abitur) | ||||||
| association of universities and other higher education institutions in Germany | die Hochschulrektorenkonferenz pl.: die Hochschulrektorenkonferenzen | ||||||
| Student about to take his (or: her) diploma | der Diplomand | die Diplomandin pl.: die Diplomanden, die Diplomandinnen | ||||||
| all-in-one device suitable for every purpose | eierlegende (or: Eier legende) Wollmilchsau [coll.] [hum.] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in castles in the air | im Wolkenkuckucksheim | ||||||
| In for a penny, in for a pound. (Brit.) | Wer A sagt, muss auch B sagen. | ||||||
| A bird in the hand is worth two in the bush. | Der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach. | ||||||
| A bird in the hand is worth two in the bush. | Besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. | ||||||
| A bird in the hand is worth two in the bush. | Ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach. | ||||||
| A prophet has no honorAE in his own country. A prophet has no honourBE in his own country. | Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land. | ||||||
| All cats are grayAE in the dark. All cats are greyBE in the dark. | Nachts sind alle Katzen grau. | ||||||
| One foot in, weight in, and down. [SPORT.] | Fertig zum Einsteigen, steigt ein. - Ruderkommando | ||||||
| A prophet has no honorAE in his own country. A prophet has no honourBE in his own country. | Ein Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande. dated | ||||||
| one of the parties is deprived of a step in the hierarchy of the courts [LAW] | eine Partei geht eines Rechtszugs verlustig | ||||||
| in honorAE of the occasion in honourBE of the occasion | zur Feier des Tages chiefly [hum.] | ||||||
| in most of ... | fast überall in ... | ||||||
| in the teeth of sth. - notwithstanding | ungeachtet prep. +gen. | ||||||
| in the teeth of sth. - notwithstanding | etw.dat. zum Trotz | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in favorAE of in favourBE of | zugunsten or: zu Gunsten prep. +dat. - nachgestellt | ||||||
| in favorAE of in favourBE of | zugunsten or: zu Gunsten prep. +gen. - vorangestellt | ||||||
| in favorAE of in favourBE of | für prep. +acc. | ||||||
| in the centerAE of in the centreBE of | im Zentrum von +dat. | ||||||
| in honorAE of so. in honourBE of so. | zu jmds. Ehren | ||||||
| in consideration of the sum of | gegen Zahlung der Summe von +dat. | ||||||
| in front of | vor prep. +dat./acc. | ||||||
| in spite of | trotz prep. +gen./dat. | ||||||
| in front of | gegenüber prep. +dat. | ||||||
| in spite of | bei prep. +dat. | ||||||
| in spite of | ungeachtet prep. +gen. | ||||||
| in view of | angesichts prep. +gen. | ||||||
| in view of | hinsichtlich prep. +gen. | ||||||
| in view of | rücksichtlich prep. +gen. - Papierdeutsch | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| operational fund [abbr.: OF] [FINAN.] | der Betriebsfonds pl.: die Betriebsfonds | ||||||
| indium [CHEM.] | das Indium no plural symbol: In | ||||||
| international node [abbr.: IN] [TELECOM.] | internationaler Knoten [abbr.: IK] | ||||||
| object financing [abbr.: OF] [FINAN.] | die Objektfinanzierung pl.: die Objektfinanzierungen | ||||||
| inch [abbr.: in.] [METR.] | der Zoll - 2,54 cm | ||||||
| inch [abbr.: in.] [METR.] | der Inch - Längeneinheit; entspricht 2,54 cm | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| ecological, eco-political, ecologically | |
Grammar |
|---|
| 'A lot of', 'lots of' A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a… |
| 'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of' in + filtrieren |
| in in + aktiv |
| in in + Acidität |
Advertising







